# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にやっ | 5 | 3.86 |
| 大切に | 5 | 3.69 |
| 唆す | 5 | 4.69 |
| 一刻も早く | 5 | 4.09 |
| 指定単 | 5 | 4.13 |
| 豪胆 | 5 | 4.78 |
| 身軽 | 5 | 4.08 |
| 札 | 5 | 4.00 |
| 料理人 | 5 | 3.56 |
| 良質 | 5 | 4.61 |
| よく出来た | 5 | 4.85 |
| 性別 | 5 | 3.80 |
| 皮むき | 5 | 5.25 |
| 究極 | 5 | 4.13 |
| モチ | 5 | 5.20 |
| こうご期待 | 5 | 6.03 |
| 働き者 | 5 | 4.77 |
| 這いずる | 5 | 4.49 |
| カフェオレ | 5 | 5.01 |
| 十全 | 5 | 4.38 |
| 詰める | 5 | 3.86 |
| 清潔 | 5 | 4.26 |
| 数秒 | 5 | 3.62 |
| そればかり | 5 | 4.56 |
| 火花 | 5 | 3.94 |
| 食っちゃ寝 | 5 | 5.38 |
| 娼館 | 5 | 4.16 |
| 静止 | 5 | 4.20 |
| 率先 | 5 | 4.16 |
| 圧巻 | 5 | 4.65 |
| 面倒くさがり | 5 | 5.45 |
| 問い質す | 5 | 4.36 |
| 勢力 | 5 | 3.53 |
| 道化 | 5 | 4.48 |
| 洗い | 5 | 4.13 |
| 明け方 | 5 | 4.63 |
| なだらか | 5 | 4.67 |
| 相応 | 5 | 3.66 |
| 張本人 | 5 | 4.28 |
| 指令 | 5 | 4.31 |
| 名に恥じない | 5 | 5.16 |
| かく乱 | 5 | 5.15 |
| 変人 | 5 | 4.21 |
| ギョッと | 5 | 4.55 |
| より良い | 5 | 4.34 |
| 大して | 5 | 3.81 |
| 勤勉 | 5 | 4.61 |
| 遙かに | 5 | 3.80 |
| 衣 | 5 | 3.75 |
| 遡る | 5 | 4.13 |
| ダーク | 5 | 3.98 |
| 優劣 | 5 | 4.70 |
| 捕らわれ | 5 | 4.67 |
| ここの所 | 5 | 4.44 |
| 復帰 | 5 | 4.04 |
| 結ばれる | 5 | 4.35 |
| とも言う | 5 | 4.32 |
| 異性 | 5 | 4.02 |
| 散布 | 5 | 4.82 |
| 逡巡 | 5 | 4.15 |
| 毛糸 | 5 | 4.81 |
| 油 | 5 | 3.59 |
| 予言 | 5 | 4.10 |
| 部署 | 5 | 4.18 |
| 通り越す | 5 | 4.07 |
| 不意 | 5 | 4.17 |
| 反面 | 5 | 4.26 |
| 例えるなら | 5 | 4.29 |
| 非力 | 5 | 4.43 |
| すんすん | 5 | 5.15 |
| 莟 | 5 | 4.94 |
| 持ち上がる | 5 | 4.30 |
| ラフ | 5 | 4.24 |
| 墓 | 5 | 3.88 |
| 発売 | 5 | 3.77 |
| 難なく | 5 | 4.16 |
| 買い込む | 5 | 4.42 |
| 滅多にない | 5 | 4.30 |
| 愛しい | 5 | 3.98 |
| 反芻 | 5 | 4.32 |
| 緩み | 5 | 4.39 |
| 投影 | 5 | 4.22 |
| ポン | 5 | 4.41 |
| 叔母さん | 5 | 4.80 |
| 当初 | 5 | 3.47 |
| 坦々 | 5 | 5.03 |
| エサ | 5 | 4.38 |
| 謎めいた | 5 | 5.08 |
| 戦法 | 5 | 4.08 |
| 回りくどい | 5 | 4.52 |
| 浮遊 | 5 | 3.74 |
| 心優しい | 5 | 4.59 |
| 拙い | 5 | 4.00 |
| 初め | 5 | 3.17 |
| ムース | 5 | 4.82 |
| 裏手 | 5 | 4.25 |
| 花びら | 5 | 4.34 |
| 仕留める | 5 | 3.40 |
| 気安い | 5 | 4.05 |
| オススメ | 5 | 4.35 |
Showing 9401 - 9500 of 28,954 words