# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辺り一面 | 5 | 4.73 |
| 行きつく | 5 | 4.82 |
| 前日 | 5 | 4.05 |
| 独特 | 5 | 3.76 |
| 手一杯 | 5 | 4.46 |
| ハウスメイド | 5 | 5.86 |
| 性別 | 5 | 3.80 |
| 大発生 | 5 | 5.24 |
| おk | 5 | 3.71 |
| 製 | 5 | 3.75 |
| 学習 | 5 | 4.07 |
| 釘付け | 5 | 4.24 |
| 難なく | 5 | 4.16 |
| フレッシュ | 5 | 5.23 |
| 間違いなし | 5 | 4.54 |
| 性的 | 5 | 4.46 |
| 財布 | 5 | 3.94 |
| 特性 | 5 | 3.63 |
| 見抜く | 5 | 3.76 |
| グランド | 5 | 4.44 |
| とも言う | 5 | 4.32 |
| 図星 | 5 | 4.38 |
| 戦法 | 5 | 4.08 |
| 好く | 5 | 3.97 |
| 為される | 5 | 4.48 |
| 達人 | 5 | 4.08 |
| 葬る | 5 | 4.21 |
| 出向く | 5 | 3.83 |
| 生来 | 5 | 4.52 |
| 新聞 | 5 | 4.12 |
| 蹴飛ばす | 5 | 4.40 |
| 湯呑 | 5 | 5.17 |
| 凍える | 5 | 4.42 |
| 知り合う | 5 | 4.06 |
| 今頃 | 5 | 3.74 |
| 裏目 | 5 | 4.66 |
| 待ちに待った | 5 | 4.82 |
| 暇つぶし | 5 | 4.34 |
| 札 | 5 | 4.00 |
| 予兆 | 5 | 4.60 |
| フレーム | 5 | 4.23 |
| 消し炭 | 5 | 4.59 |
| 魔族 | 5 | 2.87 |
| 恋路 | 5 | 4.94 |
| 奮い立つ | 5 | 4.40 |
| けども | 5 | 3.93 |
| 大体 | 5 | 3.26 |
| 圧す | 5 | 4.85 |
| 大歓声 | 5 | 4.67 |
| 暇もなく | 5 | 4.45 |
| 首肯 | 5 | 4.15 |
| そればかり | 5 | 4.56 |
| 憎々しい | 5 | 4.55 |
| おしくら饅頭 | 5 | 5.87 |
| タール | 5 | 4.72 |
| 坐ら | 5 | 4.54 |
| 濡らす | 5 | 4.14 |
| 瞬く | 5 | 3.86 |
| なだらか | 5 | 4.67 |
| 詰める | 5 | 3.86 |
| 形相 | 5 | 4.03 |
| 歩を進める | 5 | 4.48 |
| ハッスル | 5 | 5.20 |
| じゃ無さそう | 5 | 4.47 |
| セクハラ | 5 | 4.28 |
| ありがた味 | 5 | 5.00 |
| 気弱 | 5 | 4.43 |
| 呼び名 | 5 | 4.19 |
| 遍く | 5 | 5.17 |
| 慈悲 | 5 | 4.01 |
| 遅刻 | 5 | 4.34 |
| 最新 | 5 | 4.09 |
| 休業 | 5 | 4.99 |
| ぽつぽつ | 5 | 4.57 |
| 押しつける | 5 | 4.40 |
| 一息つく | 5 | 4.57 |
| 気安い | 5 | 4.05 |
| 有力 | 5 | 4.02 |
| トウモロコシ | 5 | 4.82 |
| 後始末 | 5 | 4.21 |
| 的外れ | 5 | 4.57 |
| 洗い | 5 | 4.13 |
| 装甲 | 5 | 3.54 |
| 末端 | 5 | 4.35 |
| 敵う | 5 | 4.45 |
| 栄養 | 5 | 4.05 |
| 刈り取る | 5 | 4.27 |
| 訳ない | 5 | 3.74 |
| 引き換え | 5 | 4.12 |
| 地道 | 5 | 4.22 |
| 薄っすら | 5 | 3.79 |
| 玉に瑕 | 5 | 5.19 |
| デタラメ | 5 | 4.71 |
| 画派 | 5 | 4.34 |
| アフロ | 5 | 5.13 |
| 一幅 | 5 | 4.03 |
| 漂着 | 5 | 5.18 |
| 野営地 | 5 | 4.05 |
| 広範囲 | 5 | 3.93 |
| 云える | 5 | 3.55 |
Showing 9501 - 9600 of 28,954 words