# English Translation ※This work has been novelized by Sneaker Bunko! Please purchase it at online retailers or your local bookstore. ※It has been serialized as a manga in Shonen Ace! In a parallel world called "Earth" that branched off based on the presence or absence of magical power, one man fell through. "I was supposed to be playing a game..." Fortunately, he possessed the status of a player character from the VRMMORPG ≪Another World Online≫, so he wasn't easily killed. Three years later, he—Takahiro Sayama—runs a "jack-of-all-trades" shop in the western royal capital. ...Though he personally wishes to laze around. This is a romantic comedy between him and the girls surrounding him.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引け目 | 2 | 5.05 |
| げっぷ | 2 | 5.68 |
| きっかり | 2 | 5.03 |
| 危惧 | 2 | 4.45 |
| 焼き豚 | 2 | 6.09 |
| 分かりづらい | 2 | 4.79 |
| 灸 | 2 | 5.41 |
| 汗水垂らして | 2 | 5.93 |
| 持ち込み | 2 | 4.49 |
| 招集 | 2 | 4.31 |
| 焦げる | 2 | 4.27 |
| ありがたい事に | 2 | 4.99 |
| スーッと | 2 | 5.01 |
| 全裸 | 2 | 4.06 |
| くっ付く | 2 | 4.60 |
| 持ってこい | 2 | 4.81 |
| 奏す | 2 | 4.40 |
| 地名 | 2 | 4.70 |
| 見舞う | 2 | 4.15 |
| 総髪 | 2 | 5.69 |
| カウント | 2 | 4.34 |
| 局所 | 2 | 5.63 |
| 身構え | 2 | 4.32 |
| 人並み | 2 | 4.52 |
| 護国 | 2 | 4.98 |
| 目覚まし | 2 | 4.92 |
| 骨を埋める | 2 | 5.51 |
| 正面突破 | 2 | 5.00 |
| 御仁 | 2 | 4.34 |
| 散見 | 2 | 4.79 |
| しどろもどろ | 2 | 4.50 |
| 寸分 | 2 | 4.92 |
| 民草 | 2 | 4.78 |
| 根を張る | 2 | 5.25 |
| 本場 | 2 | 4.85 |
| ボトル | 2 | 4.53 |
| 窮屈 | 2 | 4.26 |
| パッと見 | 2 | 4.68 |
| 楽器 | 2 | 4.11 |
| 足かせ | 2 | 5.27 |
| 台無しにする | 2 | 5.06 |
| 万物 | 2 | 4.64 |
| 下等生物 | 2 | 5.24 |
| 一堂 | 2 | 4.91 |
| ぷんと | 2 | 5.55 |
| 世界征服 | 2 | 4.72 |
| 真っ白い | 2 | 4.62 |
| 白々しい | 2 | 4.50 |
| 煮豆 | 2 | 5.48 |
| 役に立たない | 2 | 4.16 |
| 有効利用 | 2 | 5.08 |
| 運動部 | 2 | 4.99 |
| 護符 | 2 | 4.54 |
| 大蜥蜴 | 2 | 5.05 |
| 惚れた腫れた | 2 | 5.86 |
| 気配り | 2 | 4.73 |
| シャキッと | 2 | 5.32 |
| 明け透け | 2 | 4.96 |
| 半透明 | 2 | 4.13 |
| 赤面 | 2 | 4.32 |
| バクバク | 2 | 4.73 |
| 埋め合わせ | 2 | 4.88 |
| 鍛練 | 2 | 4.62 |
| モーション | 2 | 4.52 |
| 連射 | 2 | 4.16 |
| 岩陰 | 2 | 4.63 |
| バケット | 2 | 5.21 |
| 家訓 | 2 | 4.86 |
| 是とする | 2 | 5.30 |
| ぺたぺた | 2 | 4.64 |
| 重要視 | 2 | 4.46 |
| 深さ | 2 | 4.04 |
| 上々 | 2 | 4.36 |
| 瞬間移動 | 2 | 4.14 |
| 至るところ | 2 | 4.89 |
| 大都 | 2 | 4.93 |
| 薄ら | 2 | 4.39 |
| インク壺 | 2 | 5.36 |
| 賜る | 2 | 4.15 |
| 修習 | 2 | 5.62 |
| 滴 | 2 | 4.43 |
| 万策 | 2 | 5.42 |
| 深紅 | 2 | 4.14 |
| 薬屋 | 2 | 4.55 |
| 身につく | 2 | 5.18 |
| 肺 | 2 | 4.14 |
| マリアージュ | 2 | 5.08 |
| もぉ | 2 | 4.51 |
| 文字数 | 2 | 4.63 |
| 突んのめる | 2 | 5.28 |
| 数瞬 | 2 | 4.46 |
| どの口が言う | 2 | 5.28 |
| 生き残り | 2 | 3.99 |
| 労苦 | 2 | 5.29 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| 課外授業 | 2 | 5.32 |
| ドルフィンキック | 2 | 6.69 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| 熟し | 2 | 5.06 |
| 引きつける | 2 | 4.71 |
Showing 9801 - 9900 of 28,954 words