A Second Chance at First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山之口貘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 678
Sentences 28
Characters 1,183
Unique Words 274
1-Occurrence Words 180
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 244
1-Occurrence Kanji 158
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 24.2
Word List (274 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 59 | 0.28 |
| を | 46 | 0.41 |
| て | 29 | 0.56 |
| に | 28 | 0.54 |
| は | 28 | 0.48 |
| 僕 | 21 | 2.07 |
| が | 20 | 0.48 |
| こと | 11 | 1.30 |
| ので | 9 | 1.80 |
| して | 9 | 1.31 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| あっ | 8 | 1.98 |
| なる | 8 | 1.37 |
| から | 7 | 1.17 |
| で | 7 | 0.86 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| 少女 | 5 | 2.57 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| た | 4 | 2.12 |
| 詩 | 4 | 4.19 |
| と | 4 | 0.77 |
| 校長 | 4 | 4.19 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 札 | 4 | 4.00 |
| れる | 4 | 1.22 |
| も | 3 | 1.04 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 中学 | 3 | 3.96 |
| 罰 | 3 | 3.70 |
| ウチナーグチ | 3 | 7.19 |
| 野中 | 3 | 3.48 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| をして | 3 | 2.06 |
| その | 3 | 1.44 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| それは | 3 | 1.95 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 不利 | 2 | 3.45 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 熱弁 | 2 | 4.76 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| である | 2 | 1.76 |
| 注意人物 | 2 | 6.59 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| する | 2 | 1.24 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| させる | 2 | 2.36 |
| な | 2 | 1.04 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 小学校 | 2 | 4.12 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 棄てる | 2 | 4.86 |
| し | 2 | 1.60 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 兄 | 2 | 2.88 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 青春 | 2 | 4.22 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| グチ | 2 | 5.59 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 攻撃 | 2 | 2.34 |
| 弁士 | 2 | 6.17 |
| 倭 | 2 | 3.94 |
| 三年生 | 2 | 4.35 |
| 中止 | 2 | 4.12 |
| 沼 | 2 | 4.12 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| には | 2 | 1.57 |
| 四年生 | 2 | 5.02 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 座る | 1 | 2.78 |
Showing 1 - 100 of 274 words