The festival music/flute sounds out Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山下真響 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The festival music echoing in the village where he returned home. What drew him was a bond predetermined from long ago. ★This novel is a work by Yamashita Mashio.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,430
Sentences 187
Characters 4,349
Unique Words 955
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 627
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 13.0
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やる | 1 | 2.13 |
| ハイカラ | 1 | 5.13 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 木戸 | 1 | 5.11 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
Showing 901 - 955 of 955 words