The festival music/flute sounds out Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山下真響 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The festival music echoing in the village where he returned home. What drew him was a bond predetermined from long ago. ★This novel is a work by Yamashita Mashio.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,430
Sentences 187
Characters 4,349
Unique Words 955
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 627
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 13.0
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 購う | 1 | 5.31 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| ヒグラシ | 1 | 6.11 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 紛うことなき | 1 | 5.12 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| される | 1 | 2.48 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| キネマ | 1 | 6.69 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 隣村 | 1 | 5.10 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| パチクリ | 1 | 4.90 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 刈り取り | 1 | 5.18 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
Showing 201 - 300 of 955 words