The festival music/flute sounds out Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山下真響 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The festival music echoing in the village where he returned home. What drew him was a bond predetermined from long ago. ★This novel is a work by Yamashita Mashio.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,430
Sentences 187
Characters 4,349
Unique Words 955
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 627
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 13.0
Word List (955 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 購う | 1 | 5.31 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 土踏まず | 1 | 6.23 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| つっと | 1 | 5.49 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 古ぼける | 1 | 5.75 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| される | 1 | 2.48 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
Showing 501 - 600 of 955 words