The gaze ahead / Where the gaze is directed / Following one's gaze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あさぎ I have a beautiful best friend named Riko. She's an exceptionally pretty girl who is incredibly popular with boys—receiving confessions is practically a daily occurrence for her. I'm happy to have such a girl as my best friend, but... perhaps because of that, I've started frequently feeling someone's gaze on me for some time now. It seems to be from a male student, but he just looks at me without doing anything in particular... He apparently seems to be waiting for the right moment to confess his feelings. Despite feeling somewhat irritated by this boy who silently and sneakily stares at me, I went about my days normally. However, those days were soon coming to an end. In fact, Riko was going abroad for a study exchange program and would be leaving this place for a while to go to some foreign country. But even so, when the final day before her departure finally arrived, nothing changed. I thought his love would surely end with this... but on the way home that day, that male student finally appeared before me.
Statistics
Word List (969 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てな | 1 | 3.27 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| される | 1 | 2.48 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| プリプリ | 1 | 5.03 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
Showing 301 - 400 of 969 words