My engagement was broken off, so I thought about taking revenge... but I met a cute demon, so I stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポンキチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Claire was engaged to the Crown Prince, but one day her fiancé the Crown Prince was taken away by a Viscount's daughter and their engagement was broken off, so she decides on revenge. Then, in order to take revenge on both her unfaithful fiancé and the Viscount's daughter who took him away, she summons a demon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 5,690
Sentences 329
Characters 11,347
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 823
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いくら | 1 | 3.05 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| グッスリ | 1 | 5.66 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 田植 | 1 | 6.78 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| み | 1 | 2.97 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 創業 | 1 | 5.51 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 平均寿命 | 1 | 5.19 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 後継者争い | 1 | 5.12 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
Showing 1 - 100 of 1,623 words