My engagement was broken off, so I thought about taking revenge... but I met a cute demon, so I stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポンキチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Claire was engaged to the Crown Prince, but one day her fiancé the Crown Prince was taken away by a Viscount's daughter and their engagement was broken off, so she decides on revenge. Then, in order to take revenge on both her unfaithful fiancé and the Viscount's daughter who took him away, she summons a demon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 5,690
Sentences 329
Characters 11,347
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 823
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうすると | 1 | 3.89 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 四有 | 1 | 5.11 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 司る | 2 | 3.89 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 済まない | 2 | 3.32 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 知名度 | 2 | 4.50 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| これは | 2 | 2.28 |
| のです | 2 | 2.21 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 我が | 2 | 3.03 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| の余り | 2 | 3.75 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 莫大 | 2 | 3.88 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
Showing 901 - 1000 of 1,623 words