My engagement was broken off, so I thought about taking revenge... but I met a cute demon, so I stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポンキチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Claire was engaged to the Crown Prince, but one day her fiancé the Crown Prince was taken away by a Viscount's daughter and their engagement was broken off, so she decides on revenge. Then, in order to take revenge on both her unfaithful fiancé and the Viscount's daughter who took him away, she summons a demon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 5,690
Sentences 329
Characters 11,347
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 823
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行為 | 2 | 3.26 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| 泥棒猫 | 2 | 5.16 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 部下 | 2 | 3.07 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| フォーク | 2 | 3.95 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| にも | 2 | 2.03 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| どう | 2 | 2.34 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 魔の手 | 2 | 4.77 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 楽しげ | 2 | 3.83 |
| 込める | 2 | 3.05 |
| 夢魔 | 2 | 4.58 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 台無し | 2 | 4.04 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| お嬢様 | 2 | 3.17 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 手足 | 2 | 3.52 |
| 愚民 | 2 | 4.91 |
| 苦労 | 2 | 3.22 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| ポッと出 | 2 | 5.52 |
| 優 | 2 | 3.71 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 狩る | 2 | 3.44 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 見るから | 2 | 3.92 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| までなら | 2 | 4.37 |
| えーと | 2 | 3.59 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 愛らしい | 2 | 3.85 |
| 最中 | 2 | 3.38 |
| 一式 | 2 | 4.25 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| 莫大 | 2 | 3.88 |
| 済まない | 2 | 3.32 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 像 | 2 | 3.61 |
| これなら | 2 | 3.45 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| これは | 2 | 2.28 |
| マント | 2 | 3.54 |
| 庶民 | 2 | 3.84 |
| 我が | 2 | 3.03 |
| 叫び | 2 | 3.32 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 突きつける | 2 | 3.74 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| よくも | 2 | 4.07 |
Showing 1101 - 1200 of 1,623 words