My engagement was broken off, so I thought about taking revenge... but I met a cute demon, so I stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポンキチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Claire was engaged to the Crown Prince, but one day her fiancé the Crown Prince was taken away by a Viscount's daughter and their engagement was broken off, so she decides on revenge. Then, in order to take revenge on both her unfaithful fiancé and the Viscount's daughter who took him away, she summons a demon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 5,690
Sentences 329
Characters 11,347
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 823
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| み | 1 | 2.97 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 財務官 | 1 | 5.35 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 大受け | 1 | 5.85 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
Showing 1101 - 1200 of 1,623 words