My engagement was broken off, so I thought about taking revenge... but I met a cute demon, so I stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポンキチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Claire was engaged to the Crown Prince, but one day her fiancé the Crown Prince was taken away by a Viscount's daughter and their engagement was broken off, so she decides on revenge. Then, in order to take revenge on both her unfaithful fiancé and the Viscount's daughter who took him away, she summons a demon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 5,690
Sentences 329
Characters 11,347
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 823
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| させる | 1 | 2.36 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 身の毛のよだつ | 1 | 5.85 |
| 見あたる | 1 | 5.07 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 装い | 1 | 4.08 |
Showing 1101 - 1200 of 1,623 words