My engagement was broken off, so I thought about taking revenge... but I met a cute demon, so I stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポンキチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Claire was engaged to the Crown Prince, but one day her fiancé the Crown Prince was taken away by a Viscount's daughter and their engagement was broken off, so she decides on revenge. Then, in order to take revenge on both her unfaithful fiancé and the Viscount's daughter who took him away, she summons a demon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 5,690
Sentences 329
Characters 11,347
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 823
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| マジシャン | 1 | 5.16 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 色欲 | 1 | 4.65 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 支店 | 1 | 4.42 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| とか | 1 | 2.08 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| んで | 1 | 3.13 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
Showing 1301 - 1400 of 1,623 words