My engagement was broken off, so I thought about taking revenge... but I met a cute demon, so I stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポンキチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Claire was engaged to the Crown Prince, but one day her fiancé the Crown Prince was taken away by a Viscount's daughter and their engagement was broken off, so she decides on revenge. Then, in order to take revenge on both her unfaithful fiancé and the Viscount's daughter who took him away, she summons a demon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 5,690
Sentences 329
Characters 11,347
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 823
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 創業 | 1 | 5.51 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 田植 | 1 | 6.78 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| させる | 1 | 2.36 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
Showing 1401 - 1500 of 1,623 words