My engagement was broken off, so I thought about taking revenge... but I met a cute demon, so I stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポンキチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Claire was engaged to the Crown Prince, but one day her fiancé the Crown Prince was taken away by a Viscount's daughter and their engagement was broken off, so she decides on revenge. Then, in order to take revenge on both her unfaithful fiancé and the Viscount's daughter who took him away, she summons a demon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 5,690
Sentences 329
Characters 11,347
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 823
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 蝶ネクタイ | 1 | 5.52 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 財務官 | 1 | 5.35 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 重罰 | 1 | 6.16 |
| 高官 | 1 | 4.68 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 居並ぶ | 1 | 4.49 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| ゴックン | 1 | 5.98 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
Showing 201 - 300 of 1,623 words