My engagement was broken off, so I thought about taking revenge... but I met a cute demon, so I stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポンキチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Claire was engaged to the Crown Prince, but one day her fiancé the Crown Prince was taken away by a Viscount's daughter and their engagement was broken off, so she decides on revenge. Then, in order to take revenge on both her unfaithful fiancé and the Viscount's daughter who took him away, she summons a demon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 5,690
Sentences 329
Characters 11,347
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 823
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| によって | 1 | 2.54 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| まして | 1 | 3.82 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ゴックン | 1 | 5.98 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| グッスリ | 1 | 5.66 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| ガル | 1 | 3.89 |
Showing 401 - 500 of 1,623 words