My engagement was broken off, so I thought about taking revenge... but I met a cute demon, so I stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポンキチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Claire was engaged to the Crown Prince, but one day her fiancé the Crown Prince was taken away by a Viscount's daughter and their engagement was broken off, so she decides on revenge. Then, in order to take revenge on both her unfaithful fiancé and the Viscount's daughter who took him away, she summons a demon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 5,690
Sentences 329
Characters 11,347
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 823
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 最高 | 2 | 3.21 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| よくも | 2 | 4.07 |
| 狩る | 2 | 3.44 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| デフォルメ | 2 | 4.77 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 残念ながら | 2 | 3.45 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 突き上げる | 2 | 4.28 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 突きつける | 2 | 3.74 |
| の余り | 2 | 3.75 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 優 | 2 | 3.71 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| どう | 2 | 2.34 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| お嬢様 | 2 | 3.17 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 十歳 | 2 | 4.03 |
| 愛らしい | 2 | 3.85 |
| 頼み | 2 | 3.67 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 泥棒猫 | 2 | 5.16 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| お願いだから | 2 | 4.33 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| それはない | 2 | 4.11 |
| 等身 | 2 | 5.72 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| た | 2 | 2.12 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 毛皮 | 2 | 3.69 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 呼び出す | 2 | 3.54 |
| えーと | 2 | 3.59 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 何者か | 2 | 3.80 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 知名度 | 2 | 4.50 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 女好き | 2 | 4.69 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| までなら | 2 | 4.37 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| 手放す | 2 | 3.83 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| いける | 2 | 3.19 |
| 七面鳥 | 2 | 5.53 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| 人違い | 2 | 4.70 |
| 込める | 2 | 3.05 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
Showing 501 - 600 of 1,623 words