My engagement was broken off, so I thought about taking revenge... but I met a cute demon, so I stopped. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポンキチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Claire was engaged to the Crown Prince, but one day her fiancé the Crown Prince was taken away by a Viscount's daughter and their engagement was broken off, so she decides on revenge. Then, in order to take revenge on both her unfaithful fiancé and the Viscount's daughter who took him away, she summons a demon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 142 min
Estimated reading time per work
Words 5,690
Sentences 329
Characters 11,347
Unique Words 1,623
1-Occurrence Words 983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 823
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 17.3
Word List (1,623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 平均寿命 | 1 | 5.19 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 今直ぐ | 1 | 5.24 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 色欲 | 1 | 4.65 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 大受け | 1 | 5.85 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 口入れ | 1 | 6.57 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| せる | 1 | 2.17 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 高官 | 1 | 4.68 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
Showing 701 - 800 of 1,623 words