I will change the future of the villainous young lady! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 9 years old, I remembered my past life. If things continue as they are, I'll waste away in a convent! A story about a girl struggling to somehow correct her fate. ✳I've added a prince's perspective in the second half.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,395
Sentences 233
Characters 4,676
Unique Words 926
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (926 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一 | 1 | 2.47 |
| あー | 1 | 2.91 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 方が宜しい | 1 | 5.39 |
| ４０代 | 1 | 5.22 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 酢 | 1 | 4.54 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| そして | 1 | 1.87 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 下水道 | 1 | 4.66 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| やはり | 1 | 2.55 |
Showing 301 - 400 of 926 words