I will change the future of the villainous young lady! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 9 years old, I remembered my past life. If things continue as they are, I'll waste away in a convent! A story about a girl struggling to somehow correct her fate. ✳I've added a prince's perspective in the second half.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,395
Sentences 233
Characters 4,676
Unique Words 926
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (926 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 努力 | 2 | 3.28 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 臥する | 2 | 3.59 |
| めっちゃ | 2 | 3.83 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 喪祭 | 1 | 6.99 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 爆誕 | 1 | 5.23 |
| 遣りこなす | 1 | 7.11 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 日溜まり | 1 | 6.11 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 成婚 | 1 | 5.18 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 既に | 1 | 2.68 |
Showing 301 - 400 of 926 words