I will change the future of the villainous young lady! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 9 years old, I remembered my past life. If things continue as they are, I'll waste away in a convent! A story about a girl struggling to somehow correct her fate. ✳I've added a prince's perspective in the second half.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,395
Sentences 233
Characters 4,676
Unique Words 926
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (926 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さあ | 2 | 3.10 |
| １つ | 2 | 3.46 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ま | 1 | 2.85 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| うん | 1 | 2.39 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| ご令息 | 1 | 5.45 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| ミルクチョコレート | 1 | 6.16 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ます | 1 | 2.81 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 直ぐさま | 1 | 5.11 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
Showing 301 - 400 of 926 words