I will change the future of the villainous young lady! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 9 years old, I remembered my past life. If things continue as they are, I'll waste away in a convent! A story about a girl struggling to somehow correct her fate. ✳I've added a prince's perspective in the second half.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,395
Sentences 233
Characters 4,676
Unique Words 926
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (926 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急に | 1 | 3.14 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| おい | 1 | 2.87 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ミルクチョコレート | 1 | 6.16 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| じ | 1 | 3.54 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| きゅう | 1 | 4.00 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
Showing 401 - 500 of 926 words