I will change the future of the villainous young lady! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 9 years old, I remembered my past life. If things continue as they are, I'll waste away in a convent! A story about a girl struggling to somehow correct her fate. ✳I've added a prince's perspective in the second half.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,395
Sentences 233
Characters 4,676
Unique Words 926
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (926 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 派遣社員 | 1 | 5.54 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 甥っ子 | 1 | 5.05 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| うん | 1 | 2.39 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| け | 1 | 3.49 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ムース | 1 | 4.82 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 低い | 1 | 2.95 |
Showing 401 - 500 of 926 words