I will change the future of the villainous young lady! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 9 years old, I remembered my past life. If things continue as they are, I'll waste away in a convent! A story about a girl struggling to somehow correct her fate. ✳I've added a prince's perspective in the second half.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,395
Sentences 233
Characters 4,676
Unique Words 926
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (926 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 実行中 | 1 | 5.67 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| やや | 1 | 3.25 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 下水道 | 1 | 4.66 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ご令息 | 1 | 5.45 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 婦人科 | 1 | 6.29 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
Showing 501 - 600 of 926 words