I will change the future of the villainous young lady! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 9 years old, I remembered my past life. If things continue as they are, I'll waste away in a convent! A story about a girl struggling to somehow correct her fate. ✳I've added a prince's perspective in the second half.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,395
Sentences 233
Characters 4,676
Unique Words 926
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (926 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| い | 1 | 2.74 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 侯爵夫人 | 1 | 4.57 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| また | 1 | 2.19 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 近代国家 | 1 | 5.88 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 実行中 | 1 | 5.67 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| うん | 1 | 2.39 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| である | 1 | 1.76 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 成婚 | 1 | 5.18 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 爆誕 | 1 | 5.23 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 流行り病 | 1 | 5.03 |
| ミルクチョコレート | 1 | 6.16 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ご令息 | 1 | 5.45 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 在す | 1 | 2.45 |
Showing 501 - 600 of 926 words