I will change the future of the villainous young lady! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊藤@ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 9 years old, I remembered my past life. If things continue as they are, I'll waste away in a convent! A story about a girl struggling to somehow correct her fate. ✳I've added a prince's perspective in the second half.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,395
Sentences 233
Characters 4,676
Unique Words 926
1-Occurrence Words 620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (926 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座る | 1 | 2.78 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 下水道 | 1 | 4.66 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| される | 1 | 2.48 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 実行中 | 1 | 5.67 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
Showing 601 - 700 of 926 words