A Gentle Fragrance, Yet a Small Tragedy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ろんじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A series about two immortals. A story about an immortal who wants to die and an immortal who enjoys the world. This takes place after "The Waxing and Waning of the Moon～", so please read that first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,570
Sentences 237
Characters 4,927
Unique Words 1,018
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,018 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自傷 | 1 | 5.30 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| さん | 1 | 1.77 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| し | 1 | 1.60 |
| ボロ屋 | 1 | 5.53 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 貨物船 | 1 | 5.02 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 艶めく | 1 | 5.59 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 流行り病 | 1 | 5.03 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 注文をつける | 1 | 5.95 |
| 育ちが良い | 1 | 5.90 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 増水 | 1 | 5.20 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| こんな | 1 | 2.33 |
Showing 1 - 100 of 1,018 words