A Gentle Fragrance, Yet a Small Tragedy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ろんじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A series about two immortals. A story about an immortal who wants to die and an immortal who enjoys the world. This takes place after "The Waxing and Waning of the Moon～", so please read that first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,570
Sentences 237
Characters 4,927
Unique Words 1,018
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,018 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 増水 | 1 | 5.20 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| コーヒーミル | 1 | 6.40 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 移り行く | 1 | 6.11 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 手招く | 1 | 5.58 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 漁区 | 1 | 6.31 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 非の打ち所 | 1 | 5.96 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
Showing 901 - 1000 of 1,018 words