A Gentle Fragrance, Yet a Small Tragedy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ろんじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A series about two immortals. A story about an immortal who wants to die and an immortal who enjoys the world. This takes place after "The Waxing and Waning of the Moon～", so please read that first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,570
Sentences 237
Characters 4,927
Unique Words 1,018
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,018 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なの | 1 | 2.22 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 自傷 | 1 | 5.30 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 漁区 | 1 | 6.31 |
| 色気づく | 1 | 6.48 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 移り行く | 1 | 6.11 |
| 海鼠腸 | 1 | 5.58 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| について | 1 | 2.42 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 清白 | 1 | 6.35 |
| 幽霊船 | 1 | 4.79 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 左岸 | 1 | 5.19 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 手招く | 1 | 5.58 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 駅馬車 | 1 | 5.11 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
Showing 601 - 700 of 1,018 words