A Gentle Fragrance, Yet a Small Tragedy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ろんじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A series about two immortals. A story about an immortal who wants to die and an immortal who enjoys the world. This takes place after "The Waxing and Waning of the Moon～", so please read that first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,570
Sentences 237
Characters 4,927
Unique Words 1,018
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,018 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 育ちが良い | 1 | 5.90 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 濁声 | 1 | 5.93 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 海鼠腸 | 1 | 5.58 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| もっと | 1 | 2.63 |
Showing 701 - 800 of 1,018 words