May tomorrow also be a happy day. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＠豆狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had a feeling about that. Or perhaps I was even certain of it. He would notice—if it was him, if it was the future Prime Minister Joachim—that I was not the Duke of Afercamp's daughter Ingrid, absolutely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,503
Sentences 122
Characters 2,780
Unique Words 534
1-Occurrence Words 332
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 366
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.3
Word List (534 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なら | 3 | 2.00 |
| 養子 | 3 | 4.13 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 大切 | 3 | 3.25 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 悪知恵 | 2 | 5.07 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 裏庭 | 2 | 4.33 |
| 後ろ盾 | 2 | 4.11 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 独身 | 2 | 4.28 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 王子様 | 2 | 3.69 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 爺 | 2 | 3.56 |
| 抱き締める | 2 | 3.91 |
| です | 2 | 1.71 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 当主 | 2 | 3.36 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| まで | 2 | 1.84 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 大切な人 | 2 | 4.14 |
| 嘘偽り | 2 | 4.58 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 寝台 | 2 | 3.85 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| のか | 2 | 1.74 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 計画 | 2 | 3.25 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| 屑 | 2 | 4.22 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 有責 | 2 | 5.16 |
| には | 2 | 1.57 |
| 就ける | 2 | 4.71 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 婆 | 2 | 3.92 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| ま | 2 | 2.85 |
| その | 2 | 1.44 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 挙句 | 2 | 3.97 |
| この | 2 | 1.58 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| 空っぽ | 2 | 4.20 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 産む | 2 | 3.79 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| 王都 | 2 | 2.74 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 王太子妃 | 2 | 4.28 |
| 陳情 | 2 | 4.77 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
Showing 101 - 200 of 534 words