And the condemnation continues. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the waiting room awaiting the start of the graduation party, I, the crown prince, informed the foreign princess of the cancellation of our engagement. Her attendant came at me with biting remarks, but I paid them no mind, however...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,569
Sentences 241
Characters 4,782
Unique Words 932
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (932 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 親し気 | 1 | 5.41 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 折り合う | 1 | 5.58 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 属性 | 2 | 2.44 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 壇上 | 2 | 4.14 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| ミニ | 2 | 4.30 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| 活かす | 2 | 3.85 |
| がる | 2 | 2.87 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| おじ様 | 2 | 4.22 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| あり | 2 | 2.26 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| エキゾチック | 2 | 5.31 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 国際情勢 | 2 | 5.54 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 跳ね返る | 2 | 4.75 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 要 | 2 | 3.50 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
Showing 601 - 700 of 932 words