And the condemnation continues. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the waiting room awaiting the start of the graduation party, I, the crown prince, informed the foreign princess of the cancellation of our engagement. Her attendant came at me with biting remarks, but I paid them no mind, however...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,569
Sentences 241
Characters 4,782
Unique Words 932
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (932 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 不徳の致すところ | 1 | 5.72 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 先立って | 1 | 5.16 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 聖堂 | 1 | 3.93 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 親し気 | 1 | 5.41 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| やら | 1 | 2.96 |
Showing 601 - 700 of 932 words