Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボーダー | 1 | 5.48 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 贈答 | 1 | 5.62 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| アクリル板 | 1 | 6.24 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 息を詰める | 1 | 5.47 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 転載 | 1 | 5.63 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| ぶちギレる | 1 | 6.57 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| もの申す | 1 | 6.05 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| プリーツ | 1 | 5.93 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 英字 | 1 | 6.36 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| うｐ | 1 | 5.35 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 願掛け | 1 | 5.41 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| キュウリ | 1 | 4.99 |
| 泡だて器 | 1 | 5.86 |
| すっからかん | 1 | 5.07 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
Showing 901 - 1000 of 8,038 words