Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| １組 | 1 | 4.86 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 英字 | 1 | 6.36 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| ＬＨＲ | 1 | 6.16 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| ふつり | 1 | 5.91 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 御地 | 1 | 5.90 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| しーっ | 1 | 5.24 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| 会計を済ませる | 1 | 5.84 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| ２週間 | 1 | 4.56 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| ダークヒーロー | 1 | 5.67 |
| 充電 | 1 | 4.74 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 曇りガラス | 1 | 5.75 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| がぶっと | 1 | 6.07 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 耳慣れる | 1 | 5.23 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 占者 | 1 | 5.61 |
| ２割 | 1 | 4.72 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
Showing 1901 - 2000 of 8,038 words