Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に付き | 1 | 3.90 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 聞きたがる | 1 | 5.45 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| ぐぬぬ | 1 | 4.60 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 写真立て | 1 | 5.66 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 丸骨 | 1 | 5.23 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 中入 | 1 | 6.19 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 来年度 | 1 | 5.26 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| ハロゲンヒーター | 1 | 7.29 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 早目に | 1 | 5.07 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 途切れがち | 1 | 5.79 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 錨 | 1 | 4.88 |
| 充電 | 1 | 4.74 |
| つけっ放し | 1 | 6.64 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 盗撮 | 1 | 4.98 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| 有価 | 1 | 4.46 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| もの申す | 1 | 6.05 |
| もうもう | 1 | 5.79 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
Showing 201 - 300 of 8,038 words