Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| ふつり | 1 | 5.91 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| り | 1 | 3.59 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| ましなんだ | 1 | 5.62 |
| 全卵 | 1 | 6.45 |
| ユーザ登録 | 1 | 6.16 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 歯が浮く | 1 | 6.01 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 大時化 | 1 | 6.40 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 染め直す | 1 | 5.86 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 低気圧 | 1 | 5.84 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| ぴょこん | 1 | 6.02 |
| 聞き洩らす | 1 | 6.94 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 保育園 | 1 | 5.13 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 白髪混じり | 1 | 5.54 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| 憑く | 1 | 5.76 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 生活雑貨 | 1 | 5.45 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 願掛け | 1 | 5.41 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
Showing 2901 - 3000 of 8,038 words