Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コスプレ | 2 | 4.45 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| 睨み | 2 | 3.83 |
| 不毛 | 2 | 4.39 |
| 気もそぞろ | 2 | 5.41 |
| 欲張り | 2 | 4.83 |
| 宣告 | 2 | 4.44 |
| ゼッケン | 2 | 4.37 |
| 有能 | 2 | 3.85 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 襖 | 2 | 4.56 |
| 強制的 | 2 | 3.82 |
| 一発 | 2 | 3.49 |
| 補習 | 2 | 4.81 |
| 引き締める | 2 | 4.21 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 読み上げる | 2 | 4.50 |
| 位相 | 2 | 4.30 |
| 通じる | 2 | 3.42 |
| 鍵をかける | 2 | 5.37 |
| 緒 | 2 | 4.43 |
| 金属 | 2 | 3.33 |
| 潜り込む | 2 | 3.89 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 縮こまる | 2 | 4.29 |
| 気配もない | 2 | 4.80 |
| 一大事 | 2 | 4.41 |
| 日曜日 | 2 | 4.47 |
| どうなってる | 2 | 4.26 |
| 失笑 | 2 | 4.60 |
| 薄らぐ | 2 | 5.05 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| １年生 | 2 | 4.78 |
| 早いとこ | 2 | 5.00 |
| イチャイチャ | 2 | 4.43 |
| ついて行く | 2 | 3.82 |
| 窓際 | 2 | 4.34 |
| 構え | 2 | 3.16 |
| あなた達 | 2 | 3.65 |
| 歩み | 2 | 3.70 |
| 握り返す | 2 | 4.91 |
| 壁紙 | 2 | 5.03 |
| 心強い | 2 | 3.94 |
| ヒュー | 2 | 4.71 |
| 空耳 | 2 | 4.97 |
| ずーっと | 2 | 4.52 |
| 倣う | 2 | 4.20 |
| 元に戻す | 2 | 4.50 |
| お腹いっぱい | 2 | 4.49 |
| 頭皮 | 2 | 5.06 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| 餓鬼 | 2 | 4.06 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 半目 | 2 | 4.95 |
| くるり | 2 | 3.94 |
| ミミズ | 2 | 4.57 |
| 感極まる | 2 | 4.36 |
| 肩を竦める | 2 | 4.21 |
| こっくり | 2 | 5.23 |
| 若しや | 2 | 3.84 |
| 今までにない | 2 | 4.56 |
| 剥く | 2 | 3.80 |
| ぴっちり | 2 | 5.14 |
| パッケージ | 2 | 4.86 |
| 和らげる | 2 | 4.28 |
| モデル | 2 | 4.07 |
| 放し | 2 | 4.10 |
| 片足 | 2 | 4.19 |
| 意味深 | 2 | 4.36 |
| 練習 | 2 | 3.24 |
| 相槌を打つ | 2 | 4.57 |
| こだま | 2 | 4.64 |
| 動画 | 2 | 3.89 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| コミカル | 2 | 5.08 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 身構え | 2 | 4.32 |
| 痺れる | 2 | 4.33 |
| ぺらぺら | 2 | 4.86 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 服飾 | 2 | 4.58 |
| 踏み入れる | 2 | 3.82 |
| 子なし | 2 | 3.78 |
| ３分 | 2 | 4.72 |
| 私物 | 2 | 4.52 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 逆立てる | 2 | 4.62 |
| ２月 | 2 | 4.72 |
| 下煮 | 2 | 4.28 |
| もしもし | 2 | 4.45 |
| 民家 | 2 | 4.31 |
| 零れ | 2 | 4.11 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| 引き摺る | 2 | 4.33 |
| 蕩ける | 2 | 4.49 |
| 何かと | 2 | 3.80 |
| 社員 | 2 | 4.31 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| １年 | 2 | 3.92 |
Showing 3501 - 3600 of 8,038 words