Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2355 min
Estimated reading time per work
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読み上げる | 2 | 4.50 |
| 鬼 | 2 | 2.87 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 建物 | 2 | 3.04 |
| ぴっちり | 2 | 5.14 |
| 聞き届ける | 2 | 4.58 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| にまにま | 2 | 5.57 |
| ついて行く | 2 | 3.82 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 頬杖をつく | 2 | 5.42 |
| 監督 | 2 | 3.94 |
| 出汁 | 2 | 4.14 |
| お子さん | 2 | 4.79 |
| 滅多に | 2 | 3.78 |
| 及く | 2 | 4.53 |
| 睡魔 | 2 | 4.57 |
| 目星 | 2 | 4.64 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| 居心地が悪い | 2 | 4.66 |
| 食い込む | 2 | 4.17 |
| 梅干し | 2 | 4.89 |
| 半目 | 2 | 4.95 |
| 担当 | 2 | 3.35 |
| それすら | 2 | 4.05 |
| 嫌儲 | 2 | 4.81 |
| 仕業 | 2 | 3.99 |
| 縮こまる | 2 | 4.29 |
| 飛んだ | 2 | 3.76 |
| 図太い | 2 | 4.50 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 早いとこ | 2 | 5.00 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| 気取る | 2 | 4.34 |
| 髭 | 2 | 3.82 |
| 牛丼 | 2 | 4.91 |
| 超える | 2 | 3.25 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| 申し訳ないくらい | 2 | 5.75 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| エビ | 2 | 4.40 |
| 普段から | 2 | 3.83 |
| リュック | 2 | 4.05 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| 手洗 | 2 | 5.44 |
| 興奮 | 2 | 3.38 |
| 担任 | 2 | 4.25 |
| 飛び交う | 2 | 4.04 |
| 盛り上がる | 2 | 3.64 |
| 捨てたもんじゃない | 2 | 5.56 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| 巡る | 2 | 3.83 |
| ハチミツ | 2 | 4.64 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| 試験勉強 | 2 | 5.43 |
| うやむや | 2 | 4.93 |
| 彫る | 2 | 3.83 |
| 三昧 | 2 | 4.84 |
| 装備 | 2 | 2.88 |
| 越える | 2 | 3.59 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 開き | 2 | 3.45 |
| 前触れ | 2 | 4.44 |
| 目当て | 2 | 3.87 |
| に沿って | 2 | 4.07 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 濁る | 2 | 4.15 |
| 申し訳 | 2 | 3.60 |
| 混み合う | 2 | 5.63 |
| 攣 | 2 | 5.65 |
| 荒ぶ | 2 | 4.88 |
| お邪魔します | 2 | 4.69 |
| 度目 | 2 | 3.68 |
| 補習 | 2 | 4.81 |
| 孕む | 2 | 4.21 |
| 肩を竦める | 2 | 4.21 |
| カール | 2 | 3.94 |
| 手伝う | 2 | 3.17 |
| 攻防 | 2 | 3.93 |
| 餓鬼 | 2 | 4.06 |
| この間 | 2 | 3.79 |
| 絶賛 | 2 | 4.22 |
| 車輪 | 2 | 4.12 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 手を握る | 2 | 4.47 |
| ごちゃごちゃ | 2 | 4.51 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 心細い | 2 | 4.40 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 俯き加減 | 2 | 5.17 |
| 景色 | 2 | 3.49 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| ども | 2 | 3.26 |
| ええっと | 2 | 4.15 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| 一度だけ | 2 | 3.95 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
Showing 3701 - 3800 of 8,038 words