Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気体 | 2 | 4.69 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 有能 | 2 | 3.85 |
| 暗がり | 2 | 4.29 |
| ずり | 2 | 4.67 |
| うつらうつら | 2 | 4.94 |
| まくり | 2 | 4.45 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 夜中 | 2 | 3.96 |
| 睨み | 2 | 3.83 |
| それすら | 2 | 4.05 |
| やるせない | 2 | 4.65 |
| 頭痛 | 2 | 4.01 |
| リップクリーム | 2 | 6.11 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| どっちにしても | 2 | 4.67 |
| くり抜く | 2 | 4.77 |
| ゴソゴソ | 2 | 4.95 |
| 提出物 | 2 | 5.89 |
| ぽかぽか陽気 | 2 | 6.03 |
| 薄れる | 2 | 3.95 |
| 唱える | 2 | 3.44 |
| 恐怖感 | 2 | 4.90 |
| 乾く | 2 | 4.24 |
| 女子力 | 2 | 4.62 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| 染みつく | 2 | 4.75 |
| 貫く | 2 | 3.25 |
| 超絶 | 2 | 4.48 |
| 学校生活 | 2 | 4.85 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 血液 | 2 | 3.95 |
| 嫌儲 | 2 | 4.81 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 急かす | 2 | 4.12 |
| 倣う | 2 | 4.20 |
| 毛羽 | 2 | 5.18 |
| 怖 | 2 | 3.84 |
| さよなら | 2 | 4.48 |
| 真顔 | 2 | 4.00 |
| 傾き | 2 | 4.25 |
| エビ | 2 | 4.40 |
| ぱっと見 | 2 | 4.75 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| やっぱ | 2 | 3.52 |
| コピー | 2 | 4.23 |
| ライター | 2 | 4.71 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 大勢 | 2 | 3.52 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 同然 | 2 | 3.78 |
| 載る | 2 | 3.85 |
| 掻きむしる | 2 | 4.83 |
| 壁際 | 2 | 3.99 |
| 横たわる | 2 | 3.82 |
| 水音 | 2 | 4.59 |
| 土日 | 2 | 4.86 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 言い終わる | 2 | 4.50 |
| それならそれで | 2 | 4.60 |
| 装う | 2 | 3.97 |
| ありがち | 2 | 4.52 |
| インテリ | 2 | 5.00 |
| 目を瞠る | 2 | 5.07 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 汚れる | 2 | 3.88 |
| 微笑ましい | 2 | 3.74 |
| 睡魔 | 2 | 4.57 |
| クリスマス | 2 | 4.15 |
| 松の木 | 2 | 5.28 |
| ああああ | 2 | 3.33 |
| 大混乱 | 2 | 4.47 |
| 長時間 | 2 | 3.98 |
| ふむ | 2 | 3.03 |
| 盗る | 2 | 4.33 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| 手すり | 2 | 4.45 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| くるり | 2 | 3.94 |
| 障る | 2 | 4.33 |
| 飛んだ | 2 | 3.76 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| 憮然 | 2 | 4.33 |
| トン | 2 | 3.95 |
| サッカーボール | 2 | 5.09 |
| １６時 | 2 | 5.59 |
| 夢見心地 | 2 | 5.15 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 狙う | 2 | 2.89 |
| 甘ったるい | 2 | 4.58 |
| 引き返し | 2 | 4.39 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 一連 | 2 | 3.96 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| エレベーターホール | 2 | 5.94 |
| １年生 | 2 | 4.78 |
| ゴミ | 2 | 3.82 |
| 身支度 | 2 | 4.30 |
Showing 3801 - 3900 of 8,038 words