Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミスマッチ | 2 | 5.22 |
| 種類 | 2 | 3.29 |
| 全う | 2 | 4.18 |
| カール | 2 | 3.94 |
| 前のめり | 2 | 4.25 |
| 有能 | 2 | 3.85 |
| 見つめ返す | 2 | 4.82 |
| 同一人物 | 2 | 4.50 |
| 感慨深い | 2 | 4.28 |
| 根性 | 2 | 4.07 |
| しおらしい | 2 | 4.74 |
| この間 | 2 | 3.79 |
| 硬直 | 2 | 3.71 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 殺し | 2 | 2.99 |
| ふー | 2 | 4.13 |
| メイド服 | 2 | 3.99 |
| 温か | 2 | 4.06 |
| 拒否 | 2 | 3.61 |
| まし | 2 | 3.94 |
| サンドイッチ | 2 | 3.92 |
| だもの | 2 | 3.76 |
| る | 2 | 3.36 |
| ６分 | 2 | 5.81 |
| はめる | 2 | 4.38 |
| 破る | 2 | 3.43 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 翳す | 2 | 4.08 |
| 顔を覆う | 2 | 4.85 |
| お疲れさま | 2 | 4.25 |
| ずり | 2 | 4.67 |
| 本能的 | 2 | 4.09 |
| 頭がいっぱい | 2 | 4.96 |
| くう | 2 | 3.45 |
| 重心 | 2 | 4.28 |
| ええっと | 2 | 4.15 |
| それら | 2 | 3.01 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| 和風 | 2 | 4.52 |
| 当たり障りのない | 2 | 4.67 |
| 道のり | 2 | 4.16 |
| 柔らか | 2 | 3.62 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 一に | 2 | 4.26 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 突んのめる | 2 | 5.28 |
| にじり寄る | 2 | 4.73 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 今一 | 2 | 3.88 |
| 嫌がる | 2 | 3.66 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| 緩やか | 2 | 3.90 |
| 緊迫感 | 2 | 4.84 |
| 身に覚えのない | 2 | 5.14 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 尻すぼみ | 2 | 5.09 |
| 美人 | 2 | 3.43 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| やれば出来る | 2 | 4.85 |
| 沸々 | 2 | 4.63 |
| 子ども達 | 2 | 4.79 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| チクリ | 2 | 5.01 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 居心地が悪い | 2 | 4.66 |
| 扇ぐ | 2 | 5.01 |
| 紅い | 2 | 3.99 |
| 感嘆 | 2 | 3.80 |
| 満載 | 2 | 4.34 |
| 歯 | 2 | 3.47 |
| 念じる | 2 | 4.11 |
| そうさ | 2 | 3.93 |
| 帰ってくる | 2 | 3.74 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| くぐもる | 2 | 4.70 |
| 運動神経 | 2 | 4.56 |
| 虫 | 2 | 3.44 |
| 目を見る | 2 | 4.88 |
| 変身 | 2 | 3.73 |
| 選択 | 2 | 3.26 |
| 水色 | 2 | 4.03 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| お尻 | 2 | 4.02 |
| モデル | 2 | 4.07 |
| すり抜ける | 2 | 4.01 |
| 数秒 | 2 | 3.62 |
| 唖然 | 2 | 3.69 |
| もつ | 2 | 3.52 |
| よく考えたら | 2 | 4.56 |
| 装備 | 2 | 2.88 |
| 敵対 | 2 | 3.58 |
| 捨てたもんじゃない | 2 | 5.56 |
| 柵 | 2 | 3.75 |
| キャッチボール | 2 | 5.10 |
| そぐわない | 2 | 4.58 |
| 良し | 2 | 3.85 |
Showing 4101 - 4200 of 8,038 words