Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰め込む | 2 | 3.93 |
| 訝しい | 2 | 4.12 |
| 挿絵 | 2 | 4.70 |
| 巡る | 2 | 3.83 |
| 風船 | 2 | 4.51 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| テスト勉強 | 2 | 5.31 |
| 平静 | 2 | 4.08 |
| をいい事に | 2 | 4.65 |
| ３日 | 2 | 3.87 |
| 乾く | 2 | 4.24 |
| 蠢く | 2 | 3.98 |
| ビニール傘 | 2 | 5.93 |
| 縺れ | 2 | 4.58 |
| ぞっと | 2 | 4.26 |
| 剥ぐ | 2 | 4.02 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| ドアノブ | 2 | 4.47 |
| 言い淀む | 2 | 4.52 |
| 印 | 2 | 3.69 |
| 身に覚えのない | 2 | 5.14 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 妖しい | 2 | 4.20 |
| のろのろ | 2 | 4.51 |
| 健在 | 2 | 4.06 |
| 飛んだ | 2 | 3.76 |
| 丸くなる | 2 | 4.95 |
| ハチミツ | 2 | 4.64 |
| インテリ | 2 | 5.00 |
| ぱっと見 | 2 | 4.75 |
| 崩す | 2 | 3.45 |
| 右往左往 | 2 | 4.51 |
| ちょっぴり | 2 | 4.20 |
| 痺れる | 2 | 4.33 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| 香ばしい | 2 | 4.22 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| 目に遭う | 2 | 4.66 |
| ライター | 2 | 4.71 |
| アルコール | 2 | 4.24 |
| どんより | 2 | 4.59 |
| 暗さ | 2 | 4.67 |
| 担当 | 2 | 3.35 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| 余韻 | 2 | 4.29 |
| 見当たる | 2 | 4.19 |
| ぼやく | 2 | 4.13 |
| ２０ | 2 | 3.34 |
| ストーブ | 2 | 5.08 |
| でかい | 2 | 3.66 |
| こだま | 2 | 4.64 |
| クリスマス | 2 | 4.15 |
| の余り | 2 | 3.75 |
| 巫女 | 2 | 3.28 |
| 泣ける | 2 | 4.49 |
| 当たり障りのない | 2 | 4.67 |
| お疲れ | 2 | 3.93 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| 読み上げる | 2 | 4.50 |
| ぎっしり | 2 | 4.74 |
| 身構える | 2 | 4.07 |
| ゼッケン | 2 | 4.37 |
| カプチーノ | 2 | 6.13 |
| 俺様 | 2 | 3.78 |
| 中学生 | 2 | 4.11 |
| 俄かに | 2 | 4.12 |
| ふむ | 2 | 3.03 |
| そうさ | 2 | 3.93 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| 高め | 2 | 3.79 |
| 渦巻く | 2 | 3.90 |
| 萎む | 2 | 4.87 |
| 淀む | 2 | 4.61 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 化粧品 | 2 | 4.71 |
| 食いつく | 2 | 4.12 |
| 救い | 2 | 3.62 |
| 車道 | 2 | 5.23 |
| コ | 2 | 4.67 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| そこそこ | 2 | 3.46 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| 動画 | 2 | 3.89 |
| バシバシ | 2 | 4.81 |
| 元に戻す | 2 | 4.50 |
| 出汁 | 2 | 4.14 |
| ヒドイ | 2 | 5.09 |
| 物足りない | 2 | 4.14 |
| 怖 | 2 | 3.84 |
| 零れ | 2 | 4.11 |
| 照れ笑い | 2 | 4.97 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| ばっちり | 2 | 4.31 |
| むかむか | 2 | 5.53 |
| シュークリーム | 2 | 4.99 |
| くう | 2 | 3.45 |
Showing 4301 - 4400 of 8,038 words