Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喧嘩 | 2 | 3.40 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 背を向ける | 2 | 4.37 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| すげー | 2 | 4.21 |
| 運動部 | 2 | 4.99 |
| 尻すぼみ | 2 | 5.09 |
| 壁紙 | 2 | 5.03 |
| お手伝い | 2 | 3.83 |
| 若しも | 2 | 3.42 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| ある程度 | 2 | 3.05 |
| こだま | 2 | 4.64 |
| 餓鬼 | 2 | 4.06 |
| いいや | 2 | 3.63 |
| サプリメント | 2 | 6.04 |
| 手洗 | 2 | 5.44 |
| 轟音 | 2 | 3.79 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| 熱血 | 2 | 4.88 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 気もそぞろ | 2 | 5.41 |
| 鳴り響く | 2 | 3.83 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| がらん | 2 | 4.76 |
| 腹 | 2 | 3.05 |
| 蘇る | 2 | 3.85 |
| ボックス席 | 2 | 5.61 |
| 失笑 | 2 | 4.60 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| ラクダ | 2 | 4.94 |
| 提出物 | 2 | 5.89 |
| この間 | 2 | 3.79 |
| 消毒 | 2 | 4.60 |
| お付き合い | 2 | 4.09 |
| 花壇 | 2 | 4.44 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 暗さ | 2 | 4.67 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| がら | 2 | 4.21 |
| 盲導犬 | 2 | 6.07 |
| がしっと | 2 | 5.12 |
| 治まる | 2 | 4.39 |
| 息苦しい | 2 | 4.27 |
| サッカーボール | 2 | 5.09 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| 何よりも | 2 | 3.56 |
| 練習 | 2 | 3.24 |
| ぐっと | 2 | 3.80 |
| 連絡先 | 2 | 4.62 |
| 魅力的 | 2 | 3.80 |
| 膝枕 | 2 | 4.39 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| イチャイチャ | 2 | 4.43 |
| それはない | 2 | 4.11 |
| スタンバイ | 2 | 4.91 |
| 貫く | 2 | 3.25 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 持ち直す | 2 | 4.35 |
| たたらを踏む | 2 | 5.15 |
| ったらない | 2 | 6.09 |
| 貴重 | 2 | 3.50 |
| 思い浮かぶ | 2 | 4.40 |
| 学年末 | 2 | 5.83 |
| こつん | 2 | 5.45 |
| 小突く | 2 | 4.26 |
| 絶賛 | 2 | 4.22 |
| 染みつく | 2 | 4.75 |
| こんなん | 2 | 4.29 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 弔う | 2 | 4.80 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| 格好良い | 2 | 4.44 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| ２月 | 2 | 4.72 |
| 松の木 | 2 | 5.28 |
| 吹き込む | 2 | 4.23 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| ずーっと | 2 | 4.52 |
| 彫る | 2 | 3.83 |
| 野球 | 2 | 4.42 |
| 家政婦 | 2 | 4.67 |
| テンション | 2 | 3.68 |
| 零れ | 2 | 4.11 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| 服飾 | 2 | 4.58 |
| 頭を下げる | 2 | 3.46 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 次から次へと | 2 | 4.31 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| ぶっ | 2 | 3.55 |
| お出で | 2 | 3.80 |
| えーと | 2 | 3.59 |
| ３分 | 2 | 4.72 |
| はめる | 2 | 4.38 |
| ずれる | 2 | 4.29 |
Showing 4401 - 4500 of 8,038 words