Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単語 | 2 | 3.67 |
| 靴下 | 2 | 4.55 |
| 固唾 | 2 | 4.42 |
| 淀む | 2 | 4.61 |
| 見覚えがある | 2 | 4.32 |
| 気を失う | 2 | 4.79 |
| 及く | 2 | 4.53 |
| 鳴り響く | 2 | 3.83 |
| スリッパ | 2 | 4.93 |
| シュークリーム | 2 | 4.99 |
| 蘇る | 2 | 3.85 |
| 不予 | 2 | 4.51 |
| 絶賛 | 2 | 4.22 |
| 飼い主 | 2 | 4.29 |
| 膝枕 | 2 | 4.39 |
| どっちも | 2 | 4.07 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| 憂鬱 | 2 | 4.20 |
| 想定 | 2 | 3.45 |
| 格好良い | 2 | 4.44 |
| 温か | 2 | 4.06 |
| 仕業 | 2 | 3.99 |
| 引ける | 2 | 4.21 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 俺様 | 2 | 3.78 |
| それはない | 2 | 4.11 |
| こつん | 2 | 5.45 |
| わけには行かない | 2 | 3.35 |
| 塗り潰す | 2 | 4.59 |
| 試験勉強 | 2 | 5.43 |
| 一軒 | 2 | 4.39 |
| 支給 | 2 | 4.26 |
| バシバシ | 2 | 4.81 |
| 躓く | 2 | 4.46 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| 端っこ | 2 | 4.38 |
| 位相 | 2 | 4.30 |
| 映し出す | 2 | 3.87 |
| ミミズ | 2 | 4.57 |
| あわあわ | 2 | 4.94 |
| 見当 | 2 | 4.13 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 担任 | 2 | 4.25 |
| 温もり | 2 | 4.01 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| よろける | 2 | 4.61 |
| １６時 | 2 | 5.59 |
| 荒れ | 2 | 4.18 |
| 陳列棚 | 2 | 5.65 |
| 数える | 2 | 3.87 |
| 身構え | 2 | 4.32 |
| お出で | 2 | 3.80 |
| 青 | 2 | 3.29 |
| 姿を消す | 2 | 4.44 |
| 不毛 | 2 | 4.39 |
| 頭がいっぱい | 2 | 4.96 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 悲壮感 | 2 | 4.72 |
| 右往左往 | 2 | 4.51 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| しおらしい | 2 | 4.74 |
| 貸す | 2 | 3.91 |
| 食い込む | 2 | 4.17 |
| 苛立ち | 2 | 3.76 |
| 萎む | 2 | 4.87 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| ところから | 2 | 3.78 |
| 興奮 | 2 | 3.38 |
| 急かす | 2 | 4.12 |
| 古謡 | 2 | 3.99 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| 砂埃 | 2 | 4.56 |
| 髪を整える | 2 | 5.53 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 窓際 | 2 | 4.34 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 拍子抜け | 2 | 4.22 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| すごすご | 2 | 4.87 |
| 妖しい | 2 | 4.20 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 救い | 2 | 3.62 |
| くわんくわん | 2 | 6.42 |
| 道のり | 2 | 4.16 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 部類 | 2 | 4.05 |
| まし | 2 | 3.94 |
| 前足 | 2 | 3.93 |
| 校内 | 2 | 4.50 |
| 大型連休 | 2 | 5.93 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| どうでも | 2 | 4.09 |
| 平静 | 2 | 4.08 |
| ピント | 2 | 5.25 |
Showing 4501 - 4600 of 8,038 words