Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破る | 2 | 3.43 |
| 攣 | 2 | 5.65 |
| 体育館 | 2 | 4.32 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 呪詛 | 2 | 3.95 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| 浮き沈み | 2 | 5.53 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 心強い | 2 | 3.94 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| 窓枠 | 2 | 4.62 |
| 当たり障りのない | 2 | 4.67 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 俯き加減 | 2 | 5.17 |
| 超絶 | 2 | 4.48 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 言ってみれば | 2 | 4.34 |
| 身の毛 | 2 | 4.82 |
| 格好良い | 2 | 4.44 |
| 捨てたもんじゃない | 2 | 5.56 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 身悶え | 2 | 4.79 |
| ぴっちり | 2 | 5.14 |
| 素知らぬ顔 | 2 | 4.74 |
| 迫力 | 2 | 3.80 |
| 輪切り | 2 | 4.88 |
| 単純 | 2 | 3.19 |
| 溜め | 2 | 3.96 |
| 指差す | 2 | 3.92 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 第一志望 | 2 | 5.85 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| 巻き付ける | 2 | 4.43 |
| 酔い | 2 | 4.12 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| 美人 | 2 | 3.43 |
| イチャイチャ | 2 | 4.43 |
| おんぶ | 2 | 4.75 |
| 不自然 | 2 | 3.62 |
| 土日 | 2 | 4.86 |
| 待たせる | 2 | 4.53 |
| 毛並み | 2 | 4.16 |
| 女子生徒 | 2 | 4.04 |
| お疲れさま | 2 | 4.25 |
| 姿を消す | 2 | 4.44 |
| 蹲う | 2 | 4.79 |
| 越える | 2 | 3.59 |
| 甘ったるい | 2 | 4.58 |
| 引き返し | 2 | 4.39 |
| そんなん | 2 | 3.98 |
| 靴下 | 2 | 4.55 |
| パソコン | 3 | 4.05 |
| こみ上げる | 3 | 4.32 |
| 脇 | 3 | 3.52 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 駆け込む | 3 | 4.16 |
| 下げ | 3 | 3.17 |
| 安堵 | 3 | 3.31 |
| 事になる | 3 | 2.71 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| 立ち | 3 | 3.49 |
| その内 | 3 | 3.39 |
| 高層 | 3 | 5.20 |
| 俺達 | 3 | 2.62 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 近づける | 3 | 3.66 |
| 盗み見る | 3 | 4.72 |
| お蔭 | 3 | 3.53 |
| 歩道 | 3 | 4.87 |
| いける | 3 | 3.19 |
| 破壊力 | 3 | 3.93 |
| 本音 | 3 | 3.60 |
| 睨まれる | 3 | 4.65 |
| ごろごろ | 3 | 4.38 |
| さぁ | 3 | 3.31 |
| 待った | 3 | 3.67 |
| 分かりやすい | 3 | 3.71 |
| よっぽど | 3 | 3.76 |
| 威圧感 | 3 | 3.89 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 雑貨 | 3 | 4.67 |
| 全くもう | 3 | 4.79 |
| 仲良く | 3 | 3.30 |
| 弁当箱 | 3 | 4.86 |
| おお | 3 | 2.89 |
| してやったり | 3 | 4.77 |
| 何回 | 3 | 4.29 |
| 部 | 3 | 3.30 |
| 女子大 | 3 | 6.04 |
| 怪訝 | 3 | 3.72 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| 回収 | 3 | 3.27 |
| 試験 | 3 | 3.39 |
| 熟す | 3 | 3.95 |
| 高３ | 3 | 6.13 |
| ついさっき | 3 | 4.18 |
| 巾 | 3 | 4.32 |
| 交ず | 3 | 2.82 |
| カーテン | 3 | 3.98 |
Showing 4701 - 4800 of 8,038 words