Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| クソババア | 1 | 5.51 |
| うがい | 1 | 5.56 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 提出期限 | 1 | 5.97 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| レンコン | 1 | 5.44 |
| ポテトチップス | 1 | 5.09 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 選択制 | 1 | 6.01 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 包装紙 | 1 | 5.31 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| ワールドカップ | 1 | 5.85 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| 瞬間接着剤 | 1 | 6.25 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 出来かねる | 1 | 5.50 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| ヘコヘコ | 1 | 5.75 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| ピクピク動く | 1 | 6.23 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| またたび | 1 | 6.02 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 引き攣れる | 1 | 5.49 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| ぴょこん | 1 | 6.02 |
| 自転車を漕ぐ | 1 | 6.51 |
| 銀紙 | 1 | 6.21 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 裳層 | 1 | 6.22 |
| 会計を済ませる | 1 | 5.84 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 愛車 | 1 | 5.57 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| でれでれ | 1 | 5.61 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| ぼてぼて | 1 | 7.11 |
| 通販サイト | 1 | 5.47 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| クリーニング屋 | 1 | 6.27 |
| 聞こえよがし | 1 | 5.58 |
Showing 4701 - 4800 of 8,038 words