Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まー | 1 | 3.87 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| ゴムベラ | 1 | 6.99 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| ばらばらになる | 1 | 5.92 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| ボーダー | 1 | 5.48 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 船を漕ぐ | 1 | 6.09 |
| 砂糖漬け | 1 | 5.34 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 噛んで含めるように | 1 | 5.69 |
| 造花 | 1 | 5.38 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 怒りに震える | 1 | 5.37 |
| 襟足 | 1 | 5.45 |
| かしゃかしゃ | 1 | 5.73 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 古ぼける | 1 | 5.75 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 毛羽立つ | 1 | 5.90 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| ビューラー | 1 | 6.55 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 瞬間接着剤 | 1 | 6.25 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 動物好き | 1 | 5.39 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| 愛車 | 1 | 5.57 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
Showing 4901 - 5000 of 8,038 words