Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回転数 | 1 | 5.19 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| 宇宙空間 | 1 | 4.58 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| トントン拍子 | 1 | 5.26 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| ギフト | 1 | 3.94 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 音読 | 1 | 5.40 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| コロッケ | 1 | 4.64 |
| 恵方巻 | 1 | 5.90 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| 咥え煙草 | 1 | 6.39 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 脅し取る | 1 | 6.20 |
| 提出期限 | 1 | 5.97 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| せり上がる | 1 | 5.42 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| ツワモノ | 1 | 5.80 |
| 運送会社 | 1 | 5.97 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| カニカマ | 1 | 6.37 |
| 急転直下 | 1 | 5.56 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 気楽にいこう | 1 | 6.08 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 特売 | 1 | 5.57 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 買い物袋 | 1 | 5.27 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| ワゴン | 1 | 4.56 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 何はなくとも | 1 | 6.20 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 怒りに震える | 1 | 5.37 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
Showing 5001 - 5100 of 8,038 words