Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無しで | 1 | 3.72 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| １対１ | 1 | 4.86 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| ドミノ | 1 | 5.65 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| もわもわ | 1 | 6.39 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| ばしっと | 1 | 5.79 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| ぼてぼて | 1 | 7.11 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 子ども心 | 1 | 6.04 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| イジメられっ子 | 1 | 6.51 |
| 船を漕ぐ | 1 | 6.09 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 馬糞 | 1 | 5.14 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 合間を縫う | 1 | 5.55 |
Showing 5301 - 5400 of 8,038 words