Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| タバコ屋 | 1 | 6.09 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 貼りつく | 1 | 5.79 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| ２５日 | 1 | 4.84 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| せず | 1 | 3.08 |
| エンドレス | 1 | 5.39 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 首を竦める | 1 | 5.84 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| チラシ | 1 | 4.71 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 居住まいを正す | 1 | 5.13 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| がしゃん | 1 | 5.69 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| ヘアスタイル | 1 | 5.57 |
| トリートメント | 1 | 5.58 |
| 念仏 | 1 | 5.24 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| トントン拍子 | 1 | 5.26 |
| ポロっと | 1 | 5.53 |
| 天板 | 1 | 5.16 |
| ホック | 1 | 5.64 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| コンタクトレンズ | 1 | 5.83 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 怒りに震える | 1 | 5.37 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| がたん | 1 | 5.36 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| １８０度 | 1 | 5.23 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 漬物 | 1 | 4.79 |
| 血を見る | 1 | 5.36 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 書き物 | 1 | 5.16 |
Showing 5801 - 5900 of 8,038 words