Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 靴箱 | 1 | 5.25 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| コテ | 1 | 5.52 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ぷくぷく | 1 | 5.48 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| ポテトチップス | 1 | 5.09 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 世界史 | 1 | 5.18 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 洩る | 1 | 5.41 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 半値 | 1 | 5.65 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| お参り | 1 | 4.96 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 正確にいうと | 1 | 5.67 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 蛍光 | 1 | 5.38 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 資料集 | 1 | 5.44 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
Showing 5801 - 5900 of 8,038 words