Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 首を竦める | 1 | 5.84 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 咥え煙草 | 1 | 6.39 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 粉砂糖 | 1 | 5.76 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 諦めの悪い | 1 | 5.49 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 小っさい | 1 | 5.28 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 何階 | 1 | 5.32 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| ダッフルコート | 1 | 6.04 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| チラシ | 1 | 4.71 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| アイボリー | 1 | 5.53 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 社務所 | 1 | 5.71 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 泡だて器 | 1 | 5.86 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
Showing 6101 - 6200 of 8,038 words