Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 合歓 | 1 | 4.88 |
| 愛犬 | 1 | 5.13 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| まかり間違う | 1 | 5.35 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 啄む | 1 | 5.20 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 重ね着 | 1 | 5.34 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 包装紙 | 1 | 5.31 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| すっからかん | 1 | 5.07 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 教壇に立つ | 1 | 5.77 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| がしゃん | 1 | 5.69 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 猫また | 1 | 6.11 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 回り出す | 1 | 5.59 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 今のナシ | 1 | 6.36 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| お座敷 | 1 | 5.51 |
| 文具 | 1 | 5.54 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 量 | 1 | 2.96 |
Showing 6401 - 6500 of 8,038 words