Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 載せる | 1 | 3.79 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| てば | 1 | 4.96 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| わかし | 1 | 5.59 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 緩々 | 1 | 6.19 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| ボーダー | 1 | 5.48 |
| 番線 | 1 | 6.21 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 沁み込む | 1 | 6.37 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 営業時間 | 1 | 5.11 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 入学金 | 1 | 5.32 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 早春 | 1 | 5.74 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 鳴りだす | 1 | 5.69 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| チームプレー | 1 | 5.98 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 連絡通路 | 1 | 5.50 |
Showing 6401 - 6500 of 8,038 words